All my experience as a translator is based on English-Spanish freelance projects for agencies and end clients. In all cases, achieving successful results and receiving Excellent Feedback. Resulting in new projects from the very same clients and others referred by them.



other clients


Don Synstelien (Extrafeet) Translation Client

Great work, wonderful help in understanding the landscape and what is needed via Spanish translations and the various different varieties. Would work with again!

Graciela Mann (Sacred Heart Community Service) Translation Client

JP was very responsive and did a very quick turnaround on our document. I really appreciate the quality of his work!

Robert Lombardo (Wakefield Studios) Translation Client

Excellent service and great attention to detail. Flawless localization for our MMO Strategy Game from English into Spanish. Thanks!

Yoko Meo (WolfFun) Translation Client

JP is a great translator. He helped me with my game’s In-game translation from English to Spanish. The work requires a lot of deep understanding about game and time as well. A translator with great enthusiasm! Thank you very much JP

Home      Projects      Profile      Contact Me